La noche espantosa extendía sus alas.¡Oh, cómo temía que se asentara! Cada oscuridad renovada traía nueva agonía, nueva desesperación.
Y tan pronto como la luz se hubo desvanecido por completo, el infierno fue barrido de todo lo que la imaginación le había dotado: ciudades, castillos, casas, parques, iglesias, clubes y todos los lugares de diversión; todo se había desvanecido, dejando un desierto vacío y las almas desvestidas de nada, excepto de ser desnudo.
El infierno era entonces como un vasto calabozo donde hombres y mujeres, ricos y pobres, se arrastraban en absoluta soledad.
Mientras duraba la luz, aunque en el mejor de los casos fuera oscura, uno podía organizarse según su fantasía, teniendo todo lo que enumeraba, por irreal que fuera (meras sombras del pensamiento), aun así, era una especie de ocupación rodearse de posesiones imaginadas, pero esta terrible noche no admitía tales malabarismos.
Me dejó desnudo, pobre, abandonado, sin hogar, sin amigos, presa de la amarga realidad.
Me encogí, dentro de mi miserable ser, sin saber dónde estaba ni quién podría estar cerca de mí.
Tampoco me importaba saberlo, lleno del único pensamiento de que estaba en el lugar de las almas perdidas: perdido yo mismo.
Los malos pensamientos seguían rondando mi corazón, acosándolo como los despiadados romanos hicieron con la infeliz ciudad de David. Este asedio también terminó con una terrible destrucción, una agonía de sufrimiento como nunca antes se había visto en el mundo.
Como antes, pasé la larga noche temblando, temblando por el frío exterior, pero con un fuego horrible por dentro.
Dices en el mundo, y lo dices con verdad, que hay conflictos en los que incluso los hombres fuertes fracasan; ¡ay, el conflicto más difícil ahora parecía una condición feliz, porque aquí la lucha había llegado a su fin! ¡Por ser demasiado bueno para el infierno!
Aquí sólo hay delirio y locura, incluso una especie de suicidio espiritual, pero no lucha por la victoria.
El alma aquí es una víctima abandonada por los poderes del bien. A cada pequeño demonio se le permite clavar sus miserables garras en la mente indefensa.
Entiéndame, es una forma de hablar.
No hay demonios en este lugar salvo nuestros propios malos deseos, pasiones y pensamientos pecaminosos. Satanás a veces está aquí, pero gracias a Dios aún no tiene el poder final sobre el alma.
En esta misma noche él estuvo presente, venido a contemplar a los seres miserables que se deleita en considerar suyos.
Aunque no siempre, pero por lo general elige la oscuridad para sus visitas. Como un repentino torbellino, sentido, pero no visto, estuvo entre nosotros y el infierno se congeló de horror.
Todos los millones de almas entonces se encogieron en una agonía de miedo indescriptible, sabiendo que entre ellas había uno que nunca conoció la piedad y la verdad: el gran destructor, listo para destruirlos.
Y esto fue lo terrible que, aunque seguros de su presencia (sí, sintiéndolo, ninguno de nosotros podía decirlo)
¡Mira aquí! mira ahí!
Se oye un crepitar como de fuego: serpientes de fuego siguen lanzándose por el espacio tenebroso, mostrando su camino, pero ¿dónde estaba él, el temible enemigo? Su mirada consumidora en este mismo momento podría estar sobre ti, regodeándose con tu alma temblorosa.
Guardaré silencio; no puedo detenerme en estos horrores.
Baste decir que una y otra vez me sentí en las garras del maligno que parecía jugar con mi angustia. Tomó todo tipo de formas (basta mencionar una), de repente me sentí como si fuera un océano sin fondo en el que mis pecados nadaban como peces. Y el diablo se sentó en la orilla, sonriendo y lanzando sus líneas, usando ahora este mal deseo, ahora aquello, como cebo.
Era un experto, pescaba pez tras pez.
De repente, el flotador desapareció, arrastrado hacia las profundidades: una buena captura, sin duda. Lo mencionó triunfalmente; fue horrible, ¡horrible!
Déjame quitar el velo.
Esto también es imaginación, por supuesto, o en el peor de los casos, el malvado pasatiempo del propio Satanás con la mente desesperada.
Pero, sin embargo, ¿qué hay más real que la muerte? y sufrí cien muertes en aquella noche.
Por fin, por fin, no sé después de cuánto tiempo, el infierno volvió a entregarse a su propio estado de miseria, surgiendo de él con un grito ahogado, como salido de un sueño espantoso. Luego sentí un alivio al ser casi una vez más presa de mis propios malos pensamientos. Por muy malo que fuera, quedarme solo me parecía una ganancia.
Como antes, toda mi vida pasada se desplegó ante mis ojos: pecado tras pecado, fracaso tras fracaso, carcomiendo mi corazón hasta convertirlo en una única herida purulenta.
