Cada año, presentamos una selección de trabajos académicos que amplían nuestra comprensión del pensamiento, la historia y la práctica budista. ¡Y el año académico 2024-2025 no decepcionó! Con libros que incluyen estudios sobre las conferencias de mediados de siglo de DT Suzuki en Columbia, libros ilustrados budistas para niños en Taiwán, la vida mítica y sobrenatural de Buda y el alcance global de la organización humanitaria budista Tzu Chi, el pasado año académico nos brindó más que un vistazo a la diversa y creciente gama de estudios budistas recientes. Juntos, rastrean cómo circulan las ideas budistas a través de los textos, las instituciones religiosas y la imaginación. Lo alentamos a explorar estas nuevas ofertas de la academia que pueden iluminar su camino budista.
Ocupándose de los asuntos de Buda: ensayos en honor a Gregory Schopen editado por Daniel Boucher y Shayne Clarke
Wisdom Publications, 2025, 536 págs., $69,95, papel
Este Festschrift rinde homenaje a Gregory Schopen, una figura destacada de los estudios budistas cuyo trabajo continúa replanteando este campo. Conocido por advertir a sus estudiantes que “tengan mucho cuidado con lo que leen, porque nunca saben adónde los llevará”, Schopen desafía constantemente los supuestos sobre la vida monástica, la práctica budista y la autoridad textual con un estilo provocativo y un uso riguroso de evidencia epigráfica y material. Su insistencia en leer los textos budistas en un contexto histórico e institucional ayudó a reorientar el campo hacia la religión vivida en lugar de representaciones idealizadas. Ocupándose de los asuntos de Buda reúne a destacados eruditos para celebrar la influencia duradera de Schopen.
Maestros budistas de la China moderna: las vidas y legados de ocho maestros eminentes editado por Benjamín Brose
Publicaciones Shambhala, 2025, 304 págs., 24,95 dólares, papel
Benjamin Brose, profesor de estudios budistas y chinos, presenta a ocho monjes y monjas influyentes que revitalizaron el budismo chino durante la agitación política y social de principios del siglo XX. Sus historias muestran que el budismo chino reafirmó la disciplina, promovió la educación y cultivó la compasión en medio de la guerra, la revolución y las reformas sociales generalizadas. Accesible y profundamente investigado, el libro de Brose examina figuras que a menudo se pasan por alto en la historia del budismo moderno y revela las contribuciones duraderas de China que continúan afectando la forma en que imaginamos el budismo, tanto en su pasado como en su presente.
Escuche el podcast Triciclo
En busca de la moralidad: budismo y ética cotidiana en el sureste de Myanmar por Justine Chambers
University of Chicago Press, 2024, 304 págs., 40,00 dólares, papel
Justine Chambers explora la búsqueda de una vida moral por parte de la minoría étnica Plong en medio de cambiantes lazos generacionales y gobiernos militares, y comparte cómo las ideas y prácticas budistas circulan dentro de las familias y entre generaciones. La moralidad es un proceso negociado y cuestionado que depende del género, la edad y el estatus de la comunidad, y los profundos cambios sociales han intensificado los debates sobre lo que significa cultivar un yo moral budista. Pursing Morality se dirige a los budistas más allá de las fronteras de Myanmar, a todos los que recorren un camino a través de las normas morales complejas y a veces contradictorias de sus propias culturas y comunidades espirituales.
Las preguntas de Milinda traducido por María Heim
Harvard University Press, 2025, 1.120 págs., 35,00 dólares, tapa dura
Maria Heim, profesora de religión de Amherst, da nueva vida a un importante clásico budista: un diálogo entre un rey griego y el monje Nagasena que combina filosofía, parábola e ingenio. Las Preguntas de Milinda plantea preguntas eternas: ¿Qué es el yo? ¿Cómo sabemos qué es real? ¿Cómo deberíamos vivir? La traducción de Heim resalta las cualidades literarias del texto y su intrincado uso de analogías, desde la conocida metáfora del carro hasta imágenes cotidianas de la antigua India. El resultado es una atractiva introducción al pensamiento budista y un modelo de conversación filosófica intercultural.
Escuche el podcast Triciclo
Literatura para pequeños bodhisattvas: formar familias budistas en el Taiwán moderno por Natasha Heller
University of Hawai’i Press, 2025, 258 págs., 75,00 dólares, tapa dura
En Literatura para pequeños bodhisattvas, Natasha Heller analiza cómo los libros ilustrados budistas taiwaneses ayudan a construir la vida religiosa familiar. Al tratar el hogar como un lugar de “aprendizaje iterativo”, muestra cómo estas historias ilustradas transmiten la práctica budista cotidiana de una generación a otra. Su estudio revela una forma de “budismo familiar” moderno, en el que los libros ilustrados sirven como herramienta de enseñanza y objeto devocional, cultivando la compasión, la atención plena y la comprensión de la interdependencia en la próxima generación de budistas.
Lea la reseña del triciclo
Extendiendo la red de Indra: las conferencias de Columbia del DT Suzuki editado por Richard M. Jaffe, et al.
Columbia University Press, 2025, 384 págs., 35 dólares, tapa dura
Este impresionante volumen reúne las muy accesibles conferencias de DT Suzuki en la Universidad de Columbia entre 1952 y 1953, que dieron forma a la comprensión occidental del budismo y el zen durante la escena intelectual de Nueva York a mediados de siglo. Editado por el académico Richard Jaffe, el libro contextualizó las enseñanzas de Suzuki, arraigadas en la filosofía Huayan y el Despertar de la Fe, dentro de una vibrante reunión de eminentes figuras culturales, incluidos John Cage y Erich Fromm. Las notas detalladas de Jaffe y la investigación de archivos descubren la lúcida presentación que hizo Suzuki de las ideas mahayanas y la comunidad de artistas, eruditos y mecenas que ayudaron a difundir su influencia (y el dharma) por todo Occidente. Esta es una microhistoria académica y una extensa charla sobre el dharma, todo en uno.
Lea la reseña del triciclo
El ascenso de Tzu Chi: la creación de un movimiento budista global por Chengpang Lee
University of British Columbia Press, 2025, 256 págs., 37,95 dólares, papel
En El ascenso de Tzu Chi: La creación de un movimiento budista global, Chengpang Lee narra la notable transformación de la Tzu Chi Charity Foundation de un pequeño grupo de ayuda taiwanés establecido por la monja Cheng Yen a una fuerza humanitaria mundial. Lee explora la historia organizacional del movimiento, el pensamiento budista y el activismo de base para mostrar cómo traduce la compasión budista en ayuda en casos de desastre, hospitales y educación. También reconoce los desafíos y cuestiones sobre el legado que enfrenta el líder carismático a medida que envejece. Para los lectores interesados en cómo se materializan los valores budistas en el mundo, este libro ofrece una visión de la fe comprometida en acción.
Lea la reseña del triciclo
El Buda: biografía de un mito por Donald S. López Jr.
Yale University Press, 2025, 256 págs., 28,00 dólares, tapa dura
En su último libro, Donald S. López Jr. continúa su esfuerzo por exponer los conceptos erróneos populares occidentales sobre el budismo, y aquí retoma la historia de Buda. López sostiene que los recuentos modernos han despojado a la historia de Buda de sus cualidades míticas, presentándolo como un maestro racional en lugar de un ser cósmico. López intenta restaurar la maravilla y el carácter sobrenatural de las primeras narrativas budistas, con sus dioses, milagros y períodos de tiempo cósmicos, mostrando cómo la historia de Buda se hizo realidad durante miles de años. A menudo olvidamos que las historias más antiguas representan a Buda caminando y declarándose conquistador del mundo momentos después de su nacimiento. Esta lectura rápida nos invita a ver al Buda como una figura mítica que continúa intrigando la imaginación budista.
Escuche el podcast Triciclo
Estados paranormales: habilidades psíquicas en comunidades budistas convertidas por DE Osto
Columbia University Press, 2024, 336 págs., 30,00 dólares, papel
Clarividencia, telepatía, recuerdos de vidas pasadas, levitación, bilocación, telequinesis, comunicación con animales, súper audición: estos fenómenos han sido parte de la cultura budista desde sus inicios y continúan atrayendo nuestra atención e informando creencias y prácticas. Sin embargo, a pesar de su atractivo, los académicos y escépticos modernos a menudo relegan estos fenómenos al margen, descartándolos como extraños o directamente sin sentido. En su reciente libro, Estados paranormales: habilidades psíquicas en comunidades budistas convertidas, DE Osto, profesor titular de filosofía en la Universidad de Massey, confronta este escepticismo de frente. Con una gran cantidad de relatos de primera mano e investigaciones de encuestas originales, Osto lleva a los lectores al corazón de estos misterios, presentando argumentos convincentes para tomar en serio las experiencias paranormales como aspectos significativos de la espiritualidad humana.
Lea la reseña del triciclo
Koan americano: imaginar el zen y el yo en la literatura autobiográfica por Ben Van Overmeire
University of Virginia Press, 2024, 252 págs., 32,50 dólares, papel
En American Koan, Ben Van Overmeire describe cómo las memorias, los ensayos y las narrativas zen estadounidenses se convierten en koans modernos, desafiando tanto al escritor como al lector a cruzar las fronteras familiares del yo y la práctica. Siguiendo figuras desde Philip Kapleau hasta Ruth Ozeki, muestra cómo los autores convierten la experiencia personal en práctica, el fracaso en percepción y la historia en enseñanza Zen. Con claridad y rigor intelectual, este libro invita a académicos y practicantes curiosos a revisar las raíces del Zen en la experiencia vivida. American Koan ofrece una lente nueva y esclarecedora sobre lo que puede ser el Zen en América del Norte.
Lea la reseña del triciclo
El camino del Buda hacia el despertar editado y traducido por Sara Shaw
Harvard University Press, 2025, 400 págs., 35 dólares, tapa dura
En la búsqueda del “Buda real” por parte del budismo moderno, a menudo se ignoran las historias tradicionales de la vida del Buda, en particular las historias sobre la reencarnación y las vidas pasadas. En El camino del Buda hacia el despertar, Sarah Shaw ofrece una nueva traducción del Jatakanidana, la narrativa pali sobre las 547 historias del nacimiento de Buda. Compuesto en Sri Lanka alrededor del siglo V, el texto relata el voto del Buda de alcanzar el despertar y las muchas vidas a través de las cuales cultiva las perfecciones de la virtud, la paciencia y la sabiduría. La traducción y el comentario de Shaw restauran la fuerza moral de estas narrativas de vidas pasadas y nos recuerdan que el camino del Buda hacia la iluminación a menudo se imaginaba como un camino largo y difícil, lleno de decisiones difíciles y dilemas éticos.
