Resumen: Se fue el viernes es una marca de trajes de baño fundada por mujeres que realmente entiende lo que las mujeres necesitan en un traje. Su exclusiva tela Smoothing Dream está hecha a medida con un telar italiano: es la tela más suave que jamás usarás, de secado rápido, compresiva y realmente favorecedora. El traje Retreat es su traje de una pieza destacado con cintura alta y tirantes finos que te hacen sentir sexy sin soportarlo todo. Viene en varios colores y tamaños (incluido el alto), cuesta $200 y es el tipo de inversión que dura para siempre. Si ha pasado años buscando un traje de baño en el que se sienta segura, esta marca (y este traje) lo es.
Lo que amo:
- Probé el Retreat Suit en Legend, y Smoothing Dream Fabric es realmente la tela más suave que existe. Se mueve con el cuerpo, se comprime ya sea húmedo o seco y se seca en aproximadamente dos horas.
- La cintura alta y los tirantes finos se sienten sexys y favorecedores al mismo tiempo, lo cual es raro.
- El forro viene en colores a juego en lugar de ese bronceado plano. Es un pequeño detalle que cambia todo el aspecto del traje.
- El tamaño está pensado con opciones regulares y altas, por lo que no tendrás que elegir entre quedarte en los pies o cortarte en la cadera.
Qué tener en cuenta:
- Cuesta $200, es una inversión, pero lo usas durante años, por lo que el costo por uso es realmente razonable.
- Pruébalo si puedes (su tienda en Venecia CA es genial) porque el tamaño importa y quieres hacerlo bien.
- Se puede lavar a máquina y recomendaría secar al aire para mantener la calidad intacta.
- Este es un traje funcional hecho para la actividad. Tienen otros estilos si buscas una cobertura diferente o una estética más minimalista.
Crecí asistiendo a campamentos de verano en Maine (sesiones de tres, cuatro o siete semanas) y me encantó. (¡Mis padres también, jaja!) Fue muy estructurado. Teníamos cuatro períodos de actividades al día: natación, paseos en bote, deportes de equipo e individuales (como clases de arte, tiro con arco, danza). Y fue riguroso. En la clase de natación, no solo estábamos jugando a Marco Polo: estábamos aprendiendo brazadas, flotando en el agua, nadando e incluso nadando hasta Cherry Island, un viaje de ida y vuelta de media milla. Mi campamento también requería que usáramos un uniforme con una camiseta de marca y pantalones cortos de color caqui. Había algo muy igualador y liberador en no tener que pensar en tu apariencia.
¿Y el código de vestimenta para la clase de natación? Un traje de baño de una pieza de rayas azul marino o azul marino y blanco. Me sentí bien usando Speedos hasta los 13 años. Luego se hizo más difícil encontrar algo favorecedor o remotamente lindo. Recuerdo haber ido a TJ Maxx con mi mamá antes del campamento, revisando los pasillos de la sección de natación para tratar de encontrar algo que encajara bien. Nunca estuve 100% seguro o feliz con lo que encontramos.
“Recuerdo haber ido a TJ Maxx con mi mamá antes del campamento, revisando los pasillos de la sección de natación para tratar de encontrar algo que encajara bien”.
Debido a que mis veranos los pasaba principalmente en el campamento, básicamente todo lo que usé hasta la universidad fueron trajes de una pieza. Recuerdo el momento en que me di cuenta de que todos los demás estaban usando bikinis y luego surgieron una serie de preocupaciones completamente nuevas: ¿Cuánta cobertura había en la parte inferior? ¿Alto o bajo? ¿Sentía mi estómago “listo para el bikini”? Me sentí tan expuesto.
Hay algo extraño en cómo todo el mundo se cubre en la vida real y luego va a la playa medio desnudo. Los trajes de baño se sienten vulnerables y es muy difícil encontrar algo (bikini o de una pieza) que te haga sentir realmente bien.
Hace unos años, un amigo mío estaba consultando para una nueva marca de trajes de baño: Left on Friday. Me regaló un bikini verde de cintura alta y una bata de lino blanca, y me sorprendió mucho lo favorecedores que eran. El traje de baño era cómodo, deportivo pero sexy, y realmente me suavizó de una manera agradable. Y el disfraz, una camisa de lino de gran tamaño, se convirtió en mi prenda favorita y más usada para la vida cotidiana. Ahora he comprado cuatro de ellos.
Me encantó la marca, así que cuando estaba haciendo las maletas para mi viaje a Islandia el mes pasado, pedí mi primer traje de baño de una pieza a LOF. Me sentí linda y cómoda en la Laguna Azul y en las aguas termales durante mi viaje. Mi novio incluso prefería el aspecto del traje de baño a mis bikinis. Ahora que nos acercamos al verano, creo que este año podría ser una chica de una sola pieza, y Left on Friday es mi nueva opción. ¡Así que veamos lo que tengo, lo que estoy mirando y lo que hace que LOF sea tan grandioso!
Acerca de Izquierda el viernes
Left on Friday es una marca fundada por mujeres por Shannon y Laura, quienes pasaron más de 11 años en el equipo de producto de Lululemon. Shannon era vicepresidenta de Diseño Femenino y Laura dirigía el equipo de Speed to Market. Entonces realmente sabían lo que estaban haciendo. No pudieron encontrar una marca de trajes de baño que les encantara, así que decidieron crear una.
Es muy difícil comprar trajes de baño. Estás comprando algo que se supone que te hará sentir bien en tu propio cuerpo y la mayoría de las marcas no parecen entenderlo. Cuando los trajes de baño diseñados por mujeres que realmente tener puesto trajes de baño, no solo diseñarlos, puedes sentir la diferencia. Está diseñado para cuerpos de mujeres reales, no sólo para modelos o estándares de belleza.
“Cuando los trajes de baño diseñados por mujeres que realmente tener puesto trajes de baño, no solo diseñarlos, puedes sentir la diferencia”.
Su tejido característico, Smoothing Dream Fabric®, es una mezcla personalizada desarrollada con una fábrica italiana. Es sin duda el traje más suave que he probado jamás. Lo suficientemente delgado como para que no se vea el forro ni se amontone cuando se mueve, se comprime ya sea mojado o seco, y se seca en unas dos horas. La tela resiste el cloro, el agua salada, la decoloración y los enganches. Lavable en la lavadora.
Lo que me atrapó es que el forro viene en colores coordinados en lugar de ese bronceado plano que hace que todo parezca barato. El traje morado que probé tenía un forro de un tono más claro que en realidad hace que el traje parezca más intencionado. Ese es el tipo de detalles que te pierdes cuando no están ahí.
La marca y los diseños de LOF son decididamente deportivos y funcionales: están hechos para moverse, no solo para descansar… ¡aunque tú también puedes hacerlo con ellos! Ya sea que estés persiguiendo a tus hijos, jugando voleibol de playa, surfeando o saltando lagunas en Islandia como yo, Left on Friday será tu nueva opción. También me encanta que tengan una variedad de trajes desde diminutos hasta modestos; puedes encontrar estilos que cubren mucho y son ideales para familias.
«La marca y los diseños de LOF son decididamente deportivos y funcionales: están hechos para moverse, no solo para descansar».
También incluyen estas bolsas con cremallera con cada compra. No me di cuenta de lo útiles que eran hasta que viajé con mi traje. El traje de baño mojado entra, no empapa todo el bolso. ¡Eso es realmente genial! Una bolsa se ajustaba a mi traje de baño de una pieza y al bañador de mi novio. ¡También sirven como una excelente bolsa seca si guardas tu billetera y teléfono en tu bolso de playa!
Left On Friday fabrica trajes que están hechos para moverse, pero que aún se ven y se sienten lo suficientemente lindos como para descansar.
Más allá de los trajes de baño, LOF también ofrece ropa deportiva y ropa de estar por casa, y me muero por probar más. Mencioné el botón Getaway arriba (he comprado cuatro de ellos en este momento), pero también tengo sus sudaderas y pantalones deportivos en rotación. Recientemente compré dos pares de sus pantalones cortos Day Trip en su tienda de Venice, CA y ahora son mis pantalones cortos de verano. Perfecto para los días calurosos, excelente forma, lo suficientemente cómodo como para usarlo.
Mi elección: El traje de retirada en Legend
El traje Retreat es mi nuevo traje de una pieza favorito. Tiene una cobertura media del trasero con cintura súper alta y tirantes finos que lo hacen sentir sexy y favorecedor sin tener que cargarlo todo. Elegí Legend, un color violeta berenjena oscuro.
«Tiene una cobertura media del trasero con una cintura súper alta y tirantes finos que lo hacen sentir sexy y favorecedor sin tener que soportarlo todo».
Pedí una S y una M normales y me quedé con la M. Ese largo funcionó mejor para mi cuerpo: mido 5’5 ″ y soy atlético. También vienen en longitud alta si tienes un torso más largo o eres más alto. El tamaño es realmente considerado. La tela suaviza todo tu cuerpo sin sentirte restrictivo. La construcción es realmente favorecedora. Si estás en Los Ángeles, ¡asegúrate de pasar por su tienda para probarte algunos y encontrar el tamaño adecuado para ti!
Probé el traje en M y S y sentí que el M era el mejor largo para mi constitución atlética de 5’5″.
A continuación estoy mirando un negro clásico y tal vez el fucsia (Aloha) para algo divertido. Por $200 definitivamente es una inversión. Pero estoy dispuesto a pagar mucho dinero cuando no tengo que pensar en ello: sé que la calidad está ahí, sé que me halagará y sé que me sentiré seguro de ello. Un buen traje dura para siempre y este es el tipo de pieza que justifica el precio. Mi mamá es una gran nadadora, así que le envié un traje a juego para el Día de la Madre en mayo.
Mis pensamientos finales
Después de poner a prueba este traje, le doy 5 estrellas a Left on Friday y, sinceramente, también todo lo demás que les he comprado. Me siento aliviado de haber encontrado una marca en la que puedo comprar de manera confiable y sé que será favorecedora y de alta calidad. Me sentí tan linda y segura en el jacuzzi con mi novio como en una laguna pública en Islandia.
«Me siento aliviado de haber encontrado una marca en la que puedo comprar de manera confiable y sé que será favorecedora y de alta calidad».
Ya no tendrás que buscar en los pasillos de TJ Maxx algún traje de otra marca que no te quede bien. LOF fabrica verdaderas piezas de inversión: las que duran, las que te hacen sentir bien y las que no tienes que dudar. ¡¡El traje de baño es simplemente difícil!! LOF me permite exhalar.
Gracia Abbott es un estratega de marketing y marca independiente con sede en Los Ángeles y editor colaborador de The Good Trade. Tiene una licenciatura en Diseño Gráfico de la Escuela de Diseño Parsons y es la fundadora de How To Go Freelance, una marca dedicada a capacitar a los creativos para que moneticen sus habilidades y creen marcas personales. Más allá del trabajo, siempre está estudiando una nueva modalidad espiritual, pintando su dormitorio de un nuevo color, practicando Pilates, hospedando amigos o dando un paseo por la naturaleza con su chihuahua, Donnie. Encuéntrala en Substack o Instagram.
