En este artículo, escuchamos a los miembros de Wake Up, Elli Weisbaum y Nhu-Mai Nguyen, dos de los maestros laicos de Dharma más jóvenes de nuestra tradición. Aquí comparten abiertamente su viaje para nutrir a la próxima generación de miembros y aspirantes de la Orden del Interser.
Este mes celebramos los 60 años de la Orden del Interser en nuestro retiro de junio en Plum Village Francia. Esta es nuestra tercera ofrenda semanal dedicada al Orden del Interser: pasado, presente y futuro. Esperamos que sigas disfrutando de este viaje con nosotros.
Esta publicación presenta un extracto tomado del artículo de Elli y Nhu-Mai publicado originalmente en Mindfulness Bell, No. 97.
Nutrir la felicidad y la unión en una excursión a la playa para construir sangha (Foto de Rob Walsh)
Nos gustaría compartir algunas de nuestras experiencias en la capacitación de nuevos aspirantes/miembros jóvenes de OI, como parte de una iniciativa piloto innovadora para orientar a jóvenes aspirantes de la Orden del Interser (OI) en todo el continente americano.
Lo invitamos a mirar profundamente lo que se dice y lo que no se dice. Al mirar profundamente, esperamos que puedan ver cómo la historia de nuestro grupo de estudio es una ilustración de muchas formas de continuación. Es una historia de practicantes criados en la tradición de Plum Village desde la niñez y la juventud, que ahora se encuentran asumiendo roles de mentores y aprendices de OI.
Refleja nuestras aspiraciones de continuar el trabajo de Thầy para continuar con el legado del budismo en general y del budismo vietnamita en particular, que durante siglos ha invitado tanto a amigos monásticos como a amigos laicos a ser socios iguales en el estudio y la enseñanza de la práctica. Nuestro grupo de estudio también refleja el enfoque de Thầy de confiar en los jóvenes para que agreguen su energía, perspectivas y voces para mantener nuestro linaje fresco y aplicable al «lenguaje de nuestros tiempos».
Es la historia de aquellos de nosotros que asistimos al retiro de dos semanas de la Orden del Interser de junio de 2024 en Plum Village Upper Hamlet, Francia, durante el cual Shantum Seth (maestro laico de Dharma) les recordó a todos que 2026 sería el sexagésimo aniversario de la Orden del Interser. Shantum animó a todos a empezar a pensar en la celebración y la continuación. Esto encendió una llama en los cinco que teníamos menos de cuarenta y cinco años y éramos miembros de OI para pensar en cómo podríamos nutrir y apoyar a más practicantes jóvenes para que se unieran a OI.
Conociendo cada uno de estos increíbles bodhisattvas Quien desee recorrer el camino de Los Catorce Entrenamientos de Mindfulness (estudiar, aprender, practicar y jugar juntos) ha sido el regalo más profundo para nuestro equipo organizador. nuestro propio bodichita ha sido regado profundamente. También ha sido una hermosa oportunidad para conectarnos con nuestra comunidad intergeneracional más amplia. mahasangha. Estamos profundamente agradecidos por los maestros de Dharma monásticos y laicos que nos han apoyado a lo largo de este viaje, brindándonos su guía.
En este artículo, presentamos humildemente los pasos y enfoques prácticos para crear un grupo de estudio, con la esperanza de que sea de utilidad para nuestra sangha en general mientras consideramos cómo ampliar nuestras capacitaciones y hacerlas accesibles e inclusivas. En este artículo, nuestro objetivo es navegar con amor y ecuanimidad tanto las alegrías del grupo de estudio como los desafíos y barreras que los jóvenes pueden enfrentar cuando aspiran a unirse a la OI.
Nuestra aspiración más profunda es continuar alimentando colectivamente nuestra alegría y unión, y escuchar y responder a las necesidades de nuestra próxima generación, haciendo que estas enseñanzas sean accesibles, disponibles y significativas. Hacemos esto con el espíritu de Thầy, que quería renovar el budismo y estar siempre a la vanguardia: innovando, cultivando e iterando.
Gracias, Thầy, y gracias sangha, por tu amor y confianza. Esperamos ser dignos de recibirlo.
Desafíos para los jóvenes aspirantes a OI
Aprendimos sobre algunas barreras clave que impiden que los jóvenes comiencen su aspiración a OI, que incluyen:
♦ No tener acceso a una sangha local para practicar
♦ Problemas para encontrar un mentor de OI
♦ Problemas para encontrar un maestro de Dharma
♦ No hay suficiente tiempo
♦ No tener amigos espirituales en el camino
♦ No verse reflejados en miembros ya establecidos de la OI (p. ej., BIPOC, queer, jóvenes)
♦ No sentirse “digno” o “suficientemente bueno” para pertenecer a la OI
Estas barreras ilustran algunos desafíos clave que enfrentan los practicantes menores de cuarenta y cinco años que desean aprender, estudiar y practicar Los Catorce Entrenamientos de Mindfulness: hacer malabarismos con las responsabilidades tempranas y de mediana edad con el tiempo para practicar (por ejemplo, obligaciones laborales y familiares como el cuidado de niños y padres ancianos); limitaciones monetarias que les impiden ausentarse del trabajo, viajar y pagar retiros; y no sentir un sentido de pertenencia a las sanghas de todas las edades, que en América del Norte suelen ser predominantemente blancas y mayores.
Servicio consciente para la querida comunidad en Deer Park Happy Farm (Foto de Rob Walsh)
Reunión en Deer Park
El hermano Pháp Dung, profesor monástico senior de Dharma en el monasterio de Deer Park, ha sido un mentor y apoyo de nuestro grupo de estudio desde sus inicios. Nos animó a incluir una reunión en persona en Deer Park con nuestros mentores y aprendices durante nuestro período de estudio. Esta reunión se manifestó en mayo de 2025, con la asistencia de cuarenta miembros del grupo de estudio.
La reunión fue una hermosa oportunidad para cultivar el amor y la comprensión, no sólo entre los miembros de nuestro grupo de estudio, sino también con la comunidad monástica y laica de Deer Park. Como faceta clave de nuestro grupo de estudio, valoramos aprender cómo podemos construir puentes seguros e inclusivos entre nuestras comunidades laicas y monásticas. Esto incluye investigar cómo nosotros, como practicantes laicos, podemos presentarnos en un centro de práctica monástica de una manera que nos permita refugiarnos y que también apoye a nuestros hermanos monásticos, quienes cuidan y viven a tiempo completo en ese espacio.
Invitamos a todos los miembros de nuestro grupo de estudio a ser respetuosos y conscientes de que el Monasterio de Deer Park es el hogar de los monjes y que somos invitados amablemente recibidos. Con este espíritu, nos unimos a la meditación de trabajo diaria del centro, a las sesiones matutinas y vespertinas y a la meditación caminando, al mismo tiempo que teníamos nuestras propias actividades, como charlas de Dharma con monjes veteranos e intercambio del Dharma. Invitamos a los monjes a unirse a nuestras actividades si estaban interesados. Fluir con el horario del centro, mientras participábamos en nuestras propias actividades, fomentó un sentido de respeto y cuidado mutuos con la comunidad monástica, lo que resultó en muchos momentos compartidos de alegría, práctica y una invitación/intención de regresar para otra reunión.
En claridad Hamlet del monasterio de Deer Park (Foto de Nhu-Mai Nguyen)
¡Reverencia por la práctica, mezclada con vibraciones de despertar!
Durante nuestra reunión en el Monasterio de Deer Park, compartimos las prácticas típicas de un retiro de OI: sentarnos en silencio con el sol naciente, escuchar charlas de Dharma ofrecidas por los monjes y reflexionar sobre la historia de Los Catorce Entrenamientos de Atención Plena y la Orden del Interser. Había una clara seriedad por practicar profundamente, honrar nuestra tradición y ofrecer bondad al mundo.
Y, sin embargo, esta reunión también fue singularmente Wake Up. Aullamos con los coyotes, horneamos pizzas con hermanos monásticos para la sangha y disfrutamos de una salida a la playa en un “día de descanso”. Cantábamos canciones de Disney con abandono, jugábamos voleibol durante el tiempo libre y dejamos que los crayones y la cartulina revelaran nuestras aspiraciones más profundas. En estos momentos de juego, tocamos la ligereza de nuestro niño interior, recordándonos unos a otros que la alegría también es una forma de práctica.
La última mañana, estuvimos tomados de la mano bajo el robledal de Clarity Hamlet. Uno por uno, ofrecimos nuestra aspiración colectiva: transformar nuestro sufrimiento personal y el sufrimiento del mundo. Cerca, un cartel decía: “Sé que estás ahí y estoy muy feliz”. Mientras nos mirábamos a los ojos brillantes, la verdad de esas palabras cobró vida. Amor, apoyo y una ternura feroz se movieron entre nosotros, sellando nuestra intención para siempre.
Alimentación intergeneracional: Compartiendo con la hermana Chan Khong
En junio de 2025, aproximadamente un mes después de nuestra reunión en Deer Park, Elli y su esposo Rob (miembro de OI, facilitador de Wake Up y líder del grupo de estudio) viajaron a Plum Village, Francia, donde ella ayudó a organizar un retiro científico con los hermanos y hermanas en Upper y Lower Hamlets. Imprimimos fotografías de nuestra reunión del grupo de estudio Wake Up OI de Deer Park para compartirlas con la hermana Chân Không y la hermana Chân Đức (Hermana Annabel).
Unos días después del retiro, Elli y Rob fueron invitados a visitar a la hermana Chân Không en New Hamlet. Se sentaron con ella, junto con sus compañeros Wake Uppers Nho (ex monástico, actual candidato a doctorado en la Universidad de Harvard) y Suzzane (aspirante a OI, estudiante de medicina en la Facultad de Medicina de la Universidad de Oslo, Noruega), la hermana Định Nghiêm y la hermana Trai Nghiêm, durante más de cuarenta y cinco minutos mientras hojeaba lenta y amorosamente el álbum de fotos. Mientras la hermana Chân Không miraba las fotografías, una sonrisa floreció en su rostro. Señaló suavemente a cada joven y pidió que le contaran su historia. En silencio y en paz, Elli y Rob compartieron sobre sus vidas y su profundo compromiso de estudiar y practicar Los Catorce Entrenamientos de Atención Plena. Le hablaron de Arvind, un sorprendente joven candidato a doctorado en inteligencia artificial en la ciudad de Nueva York, y de la casa sangha de Los Ángeles, donde muchos practicantes jóvenes, queer y fabulosos viven juntos en armonía.
Una y otra vez, la hermana Chân Không dijo lo feliz que estaba de que todos estos jóvenes estuvieran practicando diligentemente. Ella compartió que escuchar sobre ellos la hizo sentir el impacto del trabajo de su vida. Hacia el final de la visita, preguntó si los organizadores traerían a todos los jóvenes para que jugaran con ella. Hemos plantado las semillas para que nuestros mentores y aprendices de grupos de estudio asistan al sexagésimo aniversario de la Orden del Interser en Plum Village en junio de 2026. ¡Qué hermosa reunión familiar intergeneracional será esa!
Despertar juntos como hermosas continuaciones de Thay durante el retiro de junio de 2026 (Foto de Rob Walsh)
Una de las manifestaciones más hermosas de la organización de este grupo de estudio ha sido experimentar preciosos momentos de conexión entre generaciones de practicantes de nuestro linaje. Es una verdadera felicidad y un regalo tocar el amor, el apoyo y el cuidado de todos los que fluyen en este río de la tradición de Plum Village. A los maestros de Dharma, miembros y aspirantes de Wake Up OI, la más amplia mahasangha de practicantes monásticos y laicos: sabemos que estáis todos ahí, y esto nos hace muy felices.
Por favor ayúdennos a llevar esta llama hacia adelante para que pueda continuar brindando comprensión, compasión y curación a todos los seres del mundo.
Con amor y confianza, Elli Weisbaum y Như-Mai Nguyễn
Te invitamos a leer a Elli Weisbaum y Nhu-Mai NguyenEl artículo completo aquí.
Quizás también te interese disfrutar de más artículos de Mindfulness Bell, No. 97.
