El cambio de la vida mortal a la inmortalidad
Ahora se me ordena describir la sensación que experimenté al salir de la vivienda de barro que habitaba.
Mientras estaba acostado en mi cama, apoyado en almohadas de plumón, rodeado de todas las comodidades y lujos mundanos, con amigos y parientes inclinados y llorando sobre mi forma envejecida y arrugada, observando con la más intensa y expresiva ansiedad cómo cada soplo de vitalidad escapaba de mis labios resecos hasta que finalmente, por la convulsión de cada ataque sucesivo, la dificultad para respirar aumentó y mis miembros gradualmente se paralizaron y entumecieron con una terrible sensación de saber que la muerte estaba cerca. Hice un esfuerzo por hablar, pero la capacidad de articulación me había abandonado y mis miembros yacían inmóviles e incapaces de obedecer los dictados de mi voluntad, aunque sentía que incluso levantar una mano disminuiría la sensación. Al final, el aspecto del apartamento se oscureció y durante unos momentos todo pareció envuelto en penumbra.
En el mismo momento, una terrible sensación de agonía fría, helada, parecida a la muerte, se apoderó de mi cuerpo, mientras mi corazón aparecía como una piedra fría y pesada, o una sustancia helada, cuyo peso impedía que se cumplieran sus funciones, y un ruido espantoso, como si muchas aguas chocaran furiosamente contra las rocas, llenó mis oídos e hice esfuerzos por levantar la cabeza, pero en vano.
En ese momento, un repentino escalofrío de dolor indescriptible recorrió todo mi cuerpo; mis extremidades se tensaron como con calambres con una sensación explosiva dentro de mi pecho y entonces todo quedó quieto y tranquilo, y mis ojos nuevamente, por así decirlo, se abrieron, y vi a los amigos más cercanos inclinados sobre mí mientras las lágrimas corrían por sus mejillas, y los oí articular en susurros ahogados las siniestras palabras:
Está muerto.
Parecí sonreír ante la afirmación, porque no sentía dolor alguno y me sentí tranquilo, mirándolos con asombro y asombro, e hice un esfuerzo por asegurarles lo contrario, pero no podía moverme.
En ese momento me parecía como si pudiera ver en todas direcciones y me sentía como en un sueño, yendo de un lugar a otro sin que mi cuerpo se moviera y sabiendo que permanecía en la misma posición.
Entonces me sentí agarrado por los hombros, arrancado a través del apartamento, que se abrió ante mí como en un sueño, fue llevado por el aire y pude percibir campos, árboles, setos, aguas, ciudades, aldeas y aldeas, que tuvieron el efecto de desconcertar mi imaginación hasta que, al fin, me encontré en una oscuridad total más allá del sonido y del alcance de los oídos o de la mirada humanos, y entonces, por primera vez descubrí la realidad de mi posición.
Aquí podía oír claramente una complicación de sonidos de una descripción espantosa, mezclados en la más perturbadora discordia: música, cantos, aullidos, gritos, con los más espantosos gritos de miedo y alarma, que me hicieron pensar en la realidad de un infierno.
Pero no permanecí mucho tiempo en este estado, sino que poco después estaba de regreso al lugar donde había dejado mi cuerpo y que sabía que estaba muerto. Descubrí que mis amigos lo habían dejado frío y estirado en toda su longitud.
Lo miré con horror y asombro y supe que era yo mismo, y entonces pensamientos mezclados sobre el mundo y mi vida pasada pasaron ante mí.
Intenté convencerme de que mi experiencia era un sueño y me maravillé de la agilidad con la que me movía de un lugar a otro, débil y débil como estaba, pero allí estaba la cruda realidad ante mí: fría, inmóvil y rígida. Intenté con mi voluntad descontracturar los miembros, levantar la cabeza o la mano, pero fue en vano.
Aún así, sabía que era mi cuerpo y mi voluntad había ejercido su poder sobre sus funciones, las cuales desempeñaban su oficio como yo deseaba, pero el esfuerzo fue inútil.
Me arrodillé junto a él, lo miré con horror, me palpé y exclamé: ¿Somos seres separados? ¿O qué significa esto?
Nuevamente los pensamientos de las palabras: Él está muerto recordaron mi posición exacta, y supe que era sólo, por así decirlo, la sombra de la realidad y me pregunté dentro de mí qué revelaría a continuación la experiencia.
En ese momento, la puerta del apartamento se abrió y nuevos amigos entraron para ver mi cuerpo. Me asombraron cuando pasaron sin verme, y aunque los conocía, algunos de los cuales eran los más íntimos amigos, y les tendí la mano, no fue notada ni notada. Lloré amargamente al descubrir que estaba en la habitación, invisible para todos menos para mí, y con estos pensamientos me aparté de mi cuerpo, pero en ese momento observé la mano extendida de un viejo amigo a quien había conocido en vida anterior y que había muerto unos veinte años antes.
Esto me inspiró nuevas esperanzas y él amablemente me sacó de la habitación sin que nadie me viera ni me oyera.
Yo, sin embargo, permanecí en el recinto y en los aposentos que contuvieron mi cuerpo hasta su sepultura y fui testigo de la inútil pompa desplegada en la ocasión. También fui testigo de las lágrimas de aquellos que estaban más cerca de mí en lazos de relación y lamenté no poder explicarles el gran alivio que había experimentado en el cambio de la vida mortal a la inmortalidad.
De la vieja, decrépita y débil humanidad, me encontré aliviado de todos los cuidados y cargas mundanos, pero aún experimentaba un terrible temor al futuro. Ahora debo dejarlos por el momento, pero daré una descripción más detallada del estado futuro cuando se me permita aparecer.



